马绍尔公司名称的命名及核验需严格遵循2024年1月马绍尔群岛海事与商业管理局(MCRMI)发布的《商业公司法修订条例》执行,适用于所有在马绍尔注册的离岸商业实体,相关规则调整需以MCRMI官方公告为准。
马绍尔公司名称必须包含表明有限责任的法定后缀,可选后缀包括Limited、Corporation、Incorporated、S.A.、GmbH等,无需与公司实际运营法域的后缀规则绑定。 马绍尔公司名称可仅使用英文,也可额外添加中文名称,中文名称无需与英文名称直译对应,仅需提交翻译确认函留存备案,中文名称不具备独立法律效力,官方法律文件仅认可英文名称。 涉及银行、信托、保险、基金、皇家、政府、国际组织等敏感词汇的马绍尔公司名称,需前置申请特殊运营牌照,未经MCRMI书面核准不得完成注册。

根据MCRMI2025年12月发布的2026年度行政收费清单,普通马绍尔公司名称核验费用为25美元,涉及敏感词汇的人工核验费用为100美元。 需延长马绍尔公司名称预留期的,每次续期费用为30美元,最长可延长30天,所有费用标准后续调整以MCRMI官方最新公布为准。
| 常见认知误区 | 合规要求 | 违规后果 |
|---|---|---|
| 中文名称与英文名称具备同等法律效力 | 仅英文名称为马绍尔公司法定名称,中文名称仅可用于日常运营,不具备法律主体资格 | 跨境诉讼、银行开户场景下,中文名称签署的文件可能被判定无效,影响业务推进 |
| 核名通过后马绍尔公司名称可永久预留 | 核名通过后仅预留60天,到期未完成注册需重新提交核名申请,无优先预留权 | 逾期后名称被其他主体注册的,原申请人无权主张名称所有权 |
| 非敏感类近似名称可正常注册 | MCRMI判定名称近似的标准为拼写差异不超过2个字符的均属近似,不得注册 | 已注册的近似名称可能被责令30天内变更,逾期未变更的将被列入经营异常名录,并处150美元罚款 |
根据国际商会(ICC)2025年发布的《离岸司法辖区商事规则自由度报告》,马绍尔公司名称无营业范围、注册规模的绑定要求,信息非经法院指令不对外公开,适配跨境贸易、投资持股、知识产权持有等多类跨境运营场景的需求。
部分文字图片来源于网络,仅供参考。若无意中侵犯了您的知识产权,请联系我们删除。